Siemens HiPath 4000 е отображается имя на цифровом телефоне.

[Silent_D]

Так, Спокойствие, главное - спокойствие.
Тот конец, этот конец - фиг поймешь, пишите внятно - на стороне АТС, на стороне шлюза.

Покажите настройки ISDN интерфейса на Cisco.

Выложите сюда debug isdn q931 с Cisco шлюза (не забудьте предв. terminal monitor)
для звонков в разных направлениях и с разным результатом.

Для анализа Facility в Cisco дебаге (и в трейсе АТС) можно воспользоваться сервисом:

http://decoder.telemak.org/

[Silent_D]

OMG! Какая каша.
Отключите SIP и оставьте только Q931.
(Нажимая ENTER на пустой строке в консоли, можно разделять на экране отдельные звонки).

no debug all
debug isdn q931

Чтобы решать такие задачи, нужно "сидеть" с двух сторон линка, причем одновременно, а не через день по очереди.

Я бы отлаживал в таком порядке:

1. Посмотреть на Cisco debug звонка АТС --> Cisco, который нормально работает.
2. Посмотреть его в двух вариантах ECMA1, понять отличия.
По идее, отображение имен никак не должно влиять на маршрутизацию.
Значит вы там еще каких-то глюков понаколбасили.
3. Настроить Cisco шлюз так, чтобы он выдавал в АТС Facility в _том_ же формате,
т.е. тот же Protocol profile и тот же тип OpCode.

На приведенном выше сайте есть некое подобие конфигуратора.

4. Да, и проверьте настройки клокинга на E1, а то с факсами будут проблемы из-за слипов.
Какая у вас Cisco стоит в качестве шлюза? И куда звонки уходят по SIP'у ?

[Silent_D]

Ну, имена SIP <--> QSIG на шлюзе у вас вроде-бы ходят.
Не уверен, правда, что в обе стороны (на всю эту портянку меня не хватило ).

А вот с диал-планом у вас какой-то аццкий п-пц.

[Silent_D]

Вот еще посмотрите, там про вашу железку тоже есть:

Cisco Interoperability Portal
http://www.cisco.com/c/en/us/solutions/ ... bd0e4.html

На настройки шлюзов внимание не очень обращайте, это все уже устарело, а вот настройки
АТС возможно пригодятся (COT: ECMA1 V2.0).

[Silent_D]

> ответьте))))))) Очень надо настроить!

И тишина ...

> Предположительно, если одновременно делается несколько звонков от разных людей, они где-то перемешиваются.

Обычное дело. Это результат диффузии электронов в D-канале. Квантовая спутанность опять же сказывается.
Для устранения проблемы необходимо установить импульсный амбивалентный дефлектор.
Обратитесь в любую телефонную контору, они знают.
Подберут вам подходящий для Hipath 4000, цены относительно небольшие.